1
00:55:52,508 --> 00:55:54,508
Ok

2
00:55:54,833 --> 00:55:56,375
Obrigado.

3
00:56:06,542 --> 00:56:08,833
Em seguida, entre.

4
00:56:25,292 --> 00:56:27,583
Olá, meu nome é Janice Chang.

5
00:56:27,667 --> 00:56:30,750
Eu sou de Taiwan e
Minha primeira língua é o mandarim.

6
00:56:30,833 --> 00:56:33,333
Estou fazendo um teste para o papel de Yelena.

7
00:56:39,333 --> 00:56:42,792
Vocês dois escolheram
linhas da mesma cena,

8
00:56:42,875 --> 00:56:45,250
Então eles farão um teste como casal.

9
00:57:01,625 --> 00:57:03,667
De "Você é uma mulher astuta".

10
00:57:03,750 --> 00:57:05,042
Claro.

11
00:57:13,083 --> 00:57:15,167
Quando você estiver pronto.

12
00:59:21,500 --> 00:59:22,958
Obrigado.

13
01:05:22,792 --> 01:05:24,667
Isso é tudo.

14
01:05:59,000 --> 01:06:00,833
Parabéns.

15
01:06:57,625 --> 01:06:59,500
Amanhã...

16
01:07:01,250 --> 01:07:05,083
iremos para a floresta,
Vamos, pai?

17
01:07:33,542 --> 01:07:36,750
Obrigado, vamos parar por aqui por hoje.

18
01:16:43,833 --> 01:16:45,458
Prender prisão.

19
01:16:52,333 --> 01:16:54,167
Por favor, continue.

20
01:17:25,458 --> 01:17:27,542
Não somos robôs.

21
01:17:28,458 --> 01:17:30,000
O que você quer dizer?

22
01:17:30,083 --> 01:17:34,292
Claro que todos continuaremos
suas instruções, mas não somos robôs,

23
01:17:34,375 --> 01:17:37,833
e acho que faremos melhor se soubermos
Qual é a sua intenção?

24
01:17:37,917 --> 01:17:40,083
Você não precisa fazer melhor.

25
01:17:41,708 --> 01:17:43,917
Basta ler o texto.

26
01:17:50,958 --> 01:17:53,625
vamos pegar
de onde paramos.

27
01:18:33,125 --> 01:18:35,333
Enfermeira. Enfermeira.

28
01:18:36,375 --> 01:18:37,792
Cena.

29
01:18:38,458 --> 01:18:42,000
Bem, isso é tudo por hoje.

30
01:37:34,792 --> 01:37:36,958
- Bem.

31
01:38:58,225 --> 01:39:00,892
Prender prisão.

32
01:39:02,458 --> 01:39:04,417
O que você acha?

33
01:39:08,833 --> 01:39:12,250
Eu acho que o diretor deveria ser
o de julgar.

34
01:39:13,792 --> 01:39:15,500
Horrível.

35
01:39:19,208 --> 01:39:20,792
Concordo com você.

36
01:39:20,875 --> 01:39:24,167
Sinto que nós dois nos saímos melhor.
durante as audições.

37
01:39:25,583 --> 01:39:27,417
Você sabe por quê?

38
01:39:27,500 --> 01:39:31,042
Ah, porque aprendi um pouco.
do diálogo

39
01:39:31,125 --> 01:39:33,583
Então eu uso meu parceiro como dicas de ação,

40
01:39:33,875 --> 01:39:36,542
mas se eu não aprender o diálogo
Eu não posso atuar.

41
01:39:37,417 --> 01:39:38,542
Bem.

42
01:39:38,625 --> 01:39:41,083
E eu pensei que poderia

43
01:39:41,167 --> 01:39:43,792
preste mais atenção
emoções de outras pessoas.

44
01:39:43,875 --> 01:39:47,167
Se eu aprendisse o diálogo perfeitamente,
incluindo o deles,

45
01:39:47,250 --> 01:39:49,333
Posso reagir melhor.

46
01:39:49,958 --> 01:39:51,125
Eu vejo.

47
01:39:53,875 --> 01:39:56,000
Por que não lemos o livro novamente?

48
01:40:14,417 --> 01:40:17,125
Desde o início do segundo ato.

49
01:40:18,708 --> 01:40:20,375
Desde o início do segundo ato.

50
01:40:20,458 --> 01:40:22,750
Posso gravar o diálogo?

51
01:40:23,375 --> 01:40:25,000
Claro.

52
01:40:26,875 --> 01:40:28,250
Bem.

53
01:40:29,833 --> 01:40:31,500
Você pode começar.

54
01:48:12,583 --> 01:48:14,458
Desculpe!

55
01:49:58,708 --> 01:50:00,333
Lá.

56
02:17:13,792 --> 02:17:16,083
Bem.

57
02:17:17,542 --> 02:17:22,625
Se você fizer como fez,
Então poderei matar Serebryakov.

58
02:17:22,708 --> 02:17:25,542
Então mudaremos a história.